Ist Ihnen schon aufgefallen, dass der Begriff „Blackbox" ganz gegensätzliche Bedeutungen hat? In Flugzeugen ist die Blackbox oft die letzte Hoffnung auf Aufklärung bei Unfällen. Sie enthält umfangreiche Informationen zu den Flugdaten und Gesprächen im Cockpit – sie verspricht Erkenntnis. Andererseits bezeichnet man ein komplexes, intransparentes System voller Unwägbarkeiten ebenfalls als eine Blackbox – also statt Erkenntnis eher Ungewissheit.
Letzteres könnte einem in den Sinn kommen, wenn man…
