Der Sachverhalt
Folgender Vorfall ereignete sich am 26.1.2009 in der Physikalischen Abteilung eines mittelgroßen Krankenhauses: Die 77-jährige Patientin war vier Tage vorher wegen starker Rückenschmerzen stationär im Krankenhaus aufgenommen worden. Aufgrund dieser Rückenschmerzen war die Mobilisierung insgesamt deutlich eingeschränkt. Einige Monate zuvor war die Patientin am rechten Knie operiert worden, seitdem bestanden die Rückenschmerzen. Sie litt ferner an einer Osteoporose und einer…
