Die Kosten des Unverstandenen

Medizinische Fachkräfte gelangen bei der Aufklärung und Behandlung von Migranten, die der deutschen Sprache nicht (ausreichend) mächtig sind, oft an ihre Grenzen. Dies hat nicht nur Auswirkungen auf die Behandlung des Patienten, sondern wirkt sich auch auf die Kostensituation des Gesundheitssystems aus. Ein bewährter Lösungsansatz bei Verständigungsschwierigkeiten liegt im Einsatz von medizinisch geschulten, kultursensiblen Dolmetschern und Vermittlern, die im Fachjargon „Sprach- und…